读书网

繁体版 简体版
读书网 > 财气逼人之敛财商女 > 054 翻译

054 翻译

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

到达十楼,林雪娴走出去,他们也一同走了出去,这个外国人一直再说法语,都不说英语了,神情带着不悦。

男子有些着急了,用英语说道,“再给我点时间,翻译马上就到。”

林雪娴缓缓地扭头,“这位先生,这个外国人,再说来这里做什么?还有就是他说喜欢在安静的地方谈生意。”

这个男子讶异的看着林雪娴,“你听得懂法语?”

林雪娴点点头,男子却有点不相信,毕竟这么一个小孩,“那可以麻烦你和他说一下,来这里是为了让他了解商场情况,至于下一步,自会找安静舒适的地方。”

看着男子为难的样子,林雪娴也不是那种不近人情,反正也就帮忙一下,转向这个老外,将男子的话翻译了一下,“Bonjour,issez—moivousdire,Icipourvousdonneruneidéedelasituationdemarché,ettrouverunendroitconfortablepoursilencieux,Jenesaispasquest—cequetuproposes?

”(你好,这位先生让我告诉你,先了解一下商场的情况,然后会找安静舒适的地方,再做商谈,不知道你有什么建议?)

林雪娴很流利的就说了出来,这个老外才明白的点点头,露出了笑容。

既然解决了,林雪娴就准备去挑自己的礼服了,这个男子拦住了林雪娴,“那个能不能麻烦你当我们一天的翻译,因为特殊原因,我们原本请的翻译今天无法到来,当然我们会给合理的报酬,一天5000,如果合同谈拢,那就加2万如何?”

虽然本来不太相信这个女孩会说法语的,但是刚才的话,不似假,连这个威廉先生脸上的不悦,就消下去了,而且她那流利的发言,他也能感觉的出,她的法语非常的好,不知道是不是曾经居住在法国,不然怎么会这么流利。

林雪娴皱起眉头,“我并不认识你。”

“抱歉,忘记自我介绍了,我叫安玥,是安氏集团的副总,相比也你也听过,我也没有必要欺骗你。”安玥拿出自己的名片给林雪娴。

林雪娴接过一看,安玥她早就听说过了,在音乐界有一定的名声,而家庭条件极佳,难道他和安澜有什么关系,看向安玥,印象不多,但是好像有点面熟,“好,我接下了。”

『加入书签,方便阅读』