好好的一首诗，被刘李佤和两个姑娘硬生生的解成了yin诗，这让饱读诗书，斯文正统的杜少府很难接受。

不过刘李佤和两个姑娘却忽然变得默契起来了，很微妙的变化，刘李佤感觉到了，更知道刚才那首名诗歪解出处。这是当初自己在醉心楼闲着没事儿磨牙时候和姑娘们打趣时候说的，在这个文人站在社会顶端的时代，这种有辱斯文的话是不允许被传播的，即便在青楼中传出来，也不可能传得这么远啊。

所以，这两个姑娘既然听过刘李佤闲扯淡的话，不是传播的话，那就是有人教她们，可为什么会教这种闲扯淡的话呢？唯一的解释就是，接头暗号！

既然是特工间谍组织，就一定有接头暗号，既然武丽娘把令牌交到他手里，就一定设置了只有他知道的接头暗号。

也就是说，这两个姑娘都是来自南川的间谍特工，刘李佤几乎可以肯定，但还是小心谨慎的对待。为了彻底证明两人的身份，暗号继续。他笑呵呵道：“没想到啊，两位姑娘也对诗词有独到的简介，真是少见，失敬啊，在下这里还有一首诗，一直不解其意，特向两位姑娘请教。”

两个女人自然也明白他们之间的战友关系，和刘李佤上下级的关系，但也不敢确定，彼此之间继续试探，示意刘李佤快说，而杜少府知道自己这位义兄想来文采出众，也想听听他有什么解释不通的诗句，只听刘李佤道：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。”

“好诗！”杜少府赞叹道，不过又很纳闷，这首诗很是浅显直白，为什么大哥不明其意呢？这不就是说私人喜欢春天，珍惜春光的心情吗？很难懂吗？

他刚想开口，身边叫春花的姑娘却插嘴道：“这首诗我知道，我懂的。”

春花激动的说，小丽看样子也明白，可却被她抢了先，春花洋洋得意的说道：“这首诗就是描述我们青楼姑娘日常生活的，意思是说，春困秋乏夏打盹，春天来了，很困，常想睡觉，可在青楼中，处处都有类似鸟叫般的声音，吵得人睡不着，但仔细一听，原来是隔壁房间翻云覆雨的声音，这一夜，又有无数花朵般的姑娘被采摘了！”

“啊……”杜少府双手抱头，极度痛苦，恨不得当场撞死，如此美妙的诗句，赞美灿烂春色的诗词，竟然被硬生生的解释成了‘春色’，扫盲，一定要下大力度扫盲。